“Unos buenos mates en la costa de Nuevo Berlin”